您所在位置:首页 >交流分享 >面精考精
[面精考精]【面经】面试经典用词用语2
时间:2017-12-30 来源:本站 作者:Lydia
摘要:法语面试中的经典用词用语



在“【面经】面试经典用词用语1”中,我们介绍了的主要流程和一些常见问题,那么在这里,我们继续总结一下面试中还有哪些经典问题呢?



05 面试问答:优点描述 


小编点评:了解了你的基本情况之后,HR就会开始有针对性的提问,小编选择了几个比较有针对性的问题,也是比较常见的问题在今后几篇文章中为大家一一讲解。 我们先讲可以说是面试“常见刁钻问题”之一--优点和缺点 先说优点: 

Parlez de 2 ou 3 points utiles pour la fonction proposée. Attention, pour êtrecrédible, il faut pouvoir prouver ce que vous avancez. Sinon, vous prenez le risque de passer pour un "baratineur". Par exemple, si vous voulez montrer que vous êtes bon vendeur, expliquez-le avec des exemples chiffrés. 

先说2到3点对这个职位比较有用的话,比如面试财务的,就说自己比较细心,面试广告的,就说自己想象力丰富,面试销售的,就说自己能说会道。但要注意!不要骗人哦!否则,面试官就可能会觉得你是个喜欢吹牛皮的人,因此,最好举一些例子来证明一下:比如,你说你善于搞销售,你就用你过去的业绩来证明一下。 


--Quels sont vos points forts? 你的有优点是什么? 
--Je suis très ingénieux. Après des semaines de travail, tout y est maintenant parfaitement et même joliment rangé chez moi. 
--我动手能力很强,在几周的工作之后,我的家就焕然一新,井井有条。 

--Je me débrouille si bien que je peux improviser à la toute denière minute. --我很擅长应急,因此我能在最后一分钟采取临时措施。 
--Je suis très professionnel,le. J'ai beaucoup de expériences dans ce domaine. --我有很高的专业素养,我已经有很多干这一行的经验了。 

--J'ai beaucoup de patiences.Je fais des choses bien organisées. --我是个有耐心的人,我做事井井有条。 


下面给大家一些形容自己优点的词汇。 


给人好感的sympathique
乐观的optimiste 

严肃的sérieux,se 
卓越的、不可思议的super 

非常可爱的adorable 

特别的extraordinaire 

俊俏的chouette 
慷慨大方的généreux,se 

有耐性的patient,e 

勇敢的courageux,se 

聪明的intelligent,e 

有学问的cultivé,e 

浪漫的romantique 

极好的formidable 

天才的génial,e 
杰出的exceptionnel,le 

宽容的tolérant,e 

开朗的ouvert,e 

勤劳的travailleur,se 

雄心勃勃的ambitieux,se 

积极的dynamique 

专职的autoritaire 

有分寸的mesuré,e 

谦虚的modeste

06 面试问答:缺点描述 


小编点评:上次讲完了优点,是不是有点轻飘飘呢?接下来的才是重点。HR的“圈套”来了,你认为你的缺点是什么呢? 
为什么说这是“圈套”呢?因为你回答“有”也不对,“没有”也不对。如果你回答:“粗心啊,爱迟到,有点懒”HR对你的印象肯定大打折扣。甚至考虑要不用你。如果你回答:“我的缺点就是没有缺点。”HR会笑笑,觉得你就是在睁着眼睛说瞎话。你若是回答:“我工作起来太拼命了”之类的答案,HR们也会觉得你很浮夸。 那么到底怎么回答才合适呢? 


Evitez de vouloir faire croire que vous n'avez pas de point faible ou que vous êtes perfectionniste. Citez un point faible qui ne vous empêcherait pas de bien faire le travail proposé. 

你要指出,你不是没有缺点的完美主义者。试着找出一个可能阻挡你良好工作的绊脚石。但不要让人质疑你的专业水平。比如新人可以说,自己相关经验还不是很足,还需要学习。“老人们”可以说,需要一段时间适应新的环境之类的话。即无关痛痒,又能显得诚恳地回答HR的问题。 


--Quels sont vos points faibles? 谈谈你的缺点。 
--Je penseque je n'ai pas accumulé beaucoup de expériences. 我还没有积累太多经验。 --Je parle bien anglais et français, mais pas espagnol,italien. 我法语英语讲得很好,但是西语意语不是很流利。

--Je veux toujour finir mes travaux le plus rapidement possible. 我总是希望我能够快点做完工作。 


面试官总会接着问,你将怎么对待你的缺点呢?

Qu'est-ce que vous allez faire avec tes faibles? 
回答是améliorer是肯定的。没经验的就说多积累,哪方面不足的,都要想好改良方法,处处要为自己留条后路。 


下面就是缺点词汇啦,没人会用吧?哈哈,大家就当作词汇积累好了。 


懒的paresseux,se 
使人反感的antipathique 

健谈的、罗嗦的bavard,e 

易激动的nerveux,se 

悲观的pessimiste 

使人讨厌的horrible 

笨拙的maladroit,e 

夸张的emphatique 

咄咄逼人的agressif,ve 

烦人的ennuyeux,se 

肤浅的superficile,le 

虚伪的hypocrite 

07 面试问答:求职意向 



讲完了优缺点,HR会问些更深层次的问题来刺探你,要招架住哦。 

Pourquoi voulez-vous travailler dans notre entreprise?   你为什么想到我们公司工作呢? 


Si vous avez entendu dire qu'il y avait des avantages sociaux au sein de l'établissement, surtout n'en parlez pas. Cela donnerait l'impression que vous cherchez à profiter de la société sans vouloir lui apporter grande chose. Avant tout, présentez vos motivations par rapport au poste. 

当然,这个也需要一个“冠冕堂皇”的回答。你虽然就是冲着这个公司的福利和待遇来的,但是你不能说出来。不然,HR会认为:你只想着公司能给你什么,而不是你能给公司什么。这时候,你的回答可以偏向介绍你的动机和职位的关系,比如:贵公司正好有这个职位啊;贵公司名气很响,我很乐意来这里贡献一份力量;贵公司是大公司,我觉得我的才能可以得到发挥之类的。 


--Parce que votre entreprise est très célèbre. 因为你们公司很有名。(其实这句更适合找实习的同学) 
--La réputation,la condition de travailler, je penseque je peuxapprendre beaucoup de choses.因为贵公司的名气,工作环境,我认为我能学到很多东西。 
--Je suis amibitieux,se, je pense quej'aurai un bon avenir dans votre entreprise.我是个有野心的人,我觉得在你们公司工作很有前途。 
--Parce que j'aime beaucoup votre entreprise, j'ai envie de travailler pour vous. Heureusement,il y a un poste vacant, et je viens. 我很仰慕你们公司,我超想来工作的,正好,你们有个职位空缺,我就来了。(忠实粉丝型) 

08 面试问答:职业规划 


上次,我们回答完了求职的目的,接下来HR就会问问我们的职业规划了。这个问题比较难回答。 
Quelle est votre stratégie pour développer le poste?  你对你的职业发展有什么想法呢? 


Montrez que vous êtes ambitieux mais aussi patient. Expliquez que votre premier objectif est de réussir la mission qui vous est confiée et de participer au développement du service. 
首先你要展示出你是个有抱负的人,但同时也是有耐心的人。你要告诉HR你的首要目标是把公司给自己的任务处理好,并积极参加自己部门发展建设。   


Combien de temps comptez-voustravailler pour l'entreprise? 你觉得你可以做多少时间? 
C'estune question délicate. Vous pouvez dire quevous cherchez la stabilité et que vous êtes prêt à progresser. Si ces critères sont respectés, vous ne voyez aucune raison d'aller voir ailleurs. 
这是个十分微妙的问题。因为有些人喜欢新鲜感,有些人只是为了寻求一个自己的职业跳板。而你先要说明,你是想找一个稳定的工作,而且你很有上进心。如果这些条件都被允许,你就不会另觅高就了。 
Continuez-vous à vousformer ?你会继续深造吗?   
Si vous ne suivez pas de coursou de stages, dites que vouslisez des publications 
professionnelles régulièrement pour voustenir à jour ou indiquez qu’il vous serait facile de reprendreune formation. 
如果你没有在工作之余充电的话,你就说你会实时关注报纸媒体以更新自己的知识,或者你说你马上就会去接受一项培训了。 


这些句子都可以在提示的语句中提炼出来哦,大家可以自由发挥。


面试需要总结的是在太多啦,欢迎移步我们的面经终结篇:“【面经】面试经典用词用语3”


  热门关注
留学直通车
  课程推荐
  更多法语相关文章

机灵法语

冀ICP备12019467号2



在线
客服

在线客服服务时间:8:00-24:00

选择下列产品马上在线沟通:

客服
热线

0311-83796705
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信
顶部